Contrat d’amodiation – Comte de Custine et Johann Reding 📅 Date : 3 août 1768 📍 Lieu : Château de Wiltz, Luxembourg ⚖️ Type : Contrat d’amodiation (bail à ferme) 🏰 Bailleur : Comte Theodorus Franciscus de Paula von Custine 🌾 Preneur : Johann Reding, échevin de Meysembourg 🔗 Original…
Articles
Cession Klein-Reding – Maison et jardin à Meysembourg (1742)
Acte de Cession Klein-Reding 📅 Date : 19 décembre 1742 📍 Lieu : Luxembourg / Meysembourg ⚖️ Type : Acte de cession notarié 🏠 Objet : Maison, jardin et biens 🔗 Original : Voir sur Transkribus 📜 Transcription originale Auff Heuth Dato den 19 tag des Monath Decembrio Tausent sieben…
Testament de Jean François von Bridou – Meysembourg (1733)
Testament de Jean François von Bridau 📅 Date : 10 décembre 1733 📍 Lieu : Meysembourg, Luxembourg ⚖️ Type : Testament notarié 👤 Testateur : Jean François von Bridau 🔗 Original : Voir sur Transkribus 📜 Transcription originale Au nom de la Très Sainte Trinité, Amen. “In nahmen der allerheiligßer…
Reconstitution du tribunal supérieur de Meysembourg (1720)
Reconstitution du tribunal supérieur de Meysembourg 📅 Date : 4 mai 1720 📍 Lieu : Meysembourg, Luxembourg ⚖️ Type : Acte de reconstitution judiciaire 👤 Autorité : Christoph d’Arnoult, baron de Meysembourg 🔗 Original : Voir sur Transkribus 📜 Transcription originale Préambule : “Demnach daß hochgericht der freyherrschafft Meysembourg vor…
Property Transfer Agreement – Scherffenhof, Wiltz (1725)
Historical Document: Property Transfer at Scherffenhof, Wiltz 📅 Date: July 13, 1725 📍 Location: Wiltz, Luxembourg ⚖️ Court: Scherffenhof (Court of Aldermen) 🔗 Original: View on Transkribus 📜 Original Transcription Document 1 – Land Transfer: “sambt derhalben theilen allein obgemelter verschreibung folgender stucken wiesen, geschehen mit garten ohne exception einiges,…
Johan Reding, l’ancêtre (1715-1798)
Grand-père du docteur Reding. Johan Reding, qui ouvre cette saga, nait il y a trois siècles, vers 1715, à quelques mois de la mort de Louis XIV , probablement à Meysembourg un petit bourg situé à 20 km au Nord de la ville de Luxembourg, entre Mersch et Larochette. Ce…
Jean-Conrad Reding(1747-1815)
Oncle du docteur Reding, prêtre (Meysembourg 1747 – Arlon 1815) Jean Conrad Reding, le second fils de Johan Reding, fait des études secondaires – brillantes – chez les jésuites à Luxembourg, entre autres grâce à une bourse d’études octroyée par le seigneur de Meysembourg, Théodore de Custine, baron de Meysembourg…
Henri Reding (1745-1825)
Oncle de J-L Reding, prêtre Henri Reding est né en février 1745 à Meysembourg, village aujourd’hui disparu, à 20 km au nord de Luxembourg. Il est le fils ainé de Catherine Retz et de Johan Reding, régisseur du seigneur local, Théodore de Custinne de Wiltz. Il étudie au collège de Luxembourg…
Nicolas Reding (1751-1837)
Nicoals Reding est un mystère. Peu d’enfants de Johan Reding auront autant écrit que lui (il a écrit quelques milliers de pages d’actes notariés) mais il n’a pas laissé d’écrits qui nous révélent sa personnalité. Né le 13 février 1751, il a pour parrain Nicolas Webers de Schrondweiler et pour marraine…
Le Docteur Jean-Louis Reding (1)
Extrait des Biographies Luxembourgeoises d’Auguste Neyen (Volume 3: Supplément) Né d’une famille honorable, à Luxembourg, le 24 janvier 1778, il était fils de Nicolas Reding et Gertrude Martin. Il commença ses humanités avec beaucoup de distinction, au collège Thérésien de sa ville natale; puis, comme la conquête française vint supprimer…